ईद मुबारक عید مبارک festivals poetry,
हर रात इक तमाशा है ,
हर सै बुझी बुझी हर शख्स यहां प्यासा है ।
ہر رات اک تماشا ہے ، ہر سی بجھی بجھی ہر شخص یہاں پیاسا ہے .
गुलों की नज़र से न बच सका नज़ारा सारा ,
सेहर होने से पहले मख़मल के दरीचे पर बिखरा था तमाशा सारा ।
گلوں کی نظر سے نہ بچ سکا نظارہ سارا ، سہار ہونے سے پہلے مخملی دریچے پر بکھرا تھا تماشا سارا .
शब् ओ रोज़ रंग ओ बू की तलाश रहती है ,
गुंचा ए गुल को खिज़ा के मौसम में आरज़ू ए बहार रहती है ।
شب و روز رنگ و بو کی تلاش رہتی ہے ، گنچا ا گل کو خزا ا موسم مے جستجو ا بہار رہتی ہے .
नेकी और वदी को ज़िंदा रख इंसानियत के वास्ते ,
गोया बहिश्त में क्या मुँह दिखायेगा चल के ज़ालिम के रास्ते ।
نیکی اور وادی کو زندہ رکھ انسانیت کے واسطے ، گویا بہشت مے کیا مہ دیکھےگا چل کے زاہلوں کے راستے .
क़ाफिरों ने भी नमाज़ें अदा कर ली रूह ए सुकून के वास्ते ,
इब्न ए इंसान कब झुकेगा जाने इंसानियत के वास्ते ।
قافروں نے بھی نمازیں ادا کر لی روح ا سکوں کے واسطے ، ابن ا انسان کب جھکیگا جانے انسانیت کے واسطے .
जहां से न गुज़रो दिलों में ज़ौक़ ए आतिशा रखकर ,
कहाँ दामन बचाओगे कहाँ खुद को छुपाओगे खून ए कारवां लेकर ।
جہاں سے نہ گزرو دلوں مے ذوق ا آتشہ رکھکر ، کہاں دامن بچاؤگے کہاں خود کو چپاؤگے خون ا کارواں لیکر .
मत गुज़रना उन गलियों से जनाज़ा लेकर कोई ,
जिन गलियों में बाब ए सुख़न की तहरीर ही न हो ।
مت گزرنا ان گلیوں سے خون ا کارواں لیکر کوئی ، جن گلیوں مے باب ا سخن کی تحریر نہ ہو .
दिल की सदा दुआओं में कोई घुट सी गयी ,
साथ होकर भी तेरे साथ मैं क्यों रह न सका ।
دل کی صدا دواؤں مے کوئی گھٹ سی گیے ، ساتھ رہکر بھی بھی تیرے ساتھ می کیوں رہ نہ سکا .
pix taken by google
